Ştefan RUSU

curation / projects

CHISINAU - Arta, Cercetare in Sfera Publica

Seminars, Research Documentation Lab, Art residences, Projects in Public Space, Ehxhibition Guide, Publications

Project participants/contributors: Rael Artel(EST), Pavel Braila(MD), Valeria Barbas (MD), Igor Casu(MD), Vasile Ernu(RO), [STEALTH.unlimited] – Ana Dzokic & Marc Neelen (NL), Octavian Esanu (US/MD), Tatiana Fiodorova(MD), Societe Realiste – (Ferenc Grof & Jean-Baptiste Naudy (FR/HU)), Catalin Gheorghe(RO), Angela Harutunean(EG/AM), Augustin Ioan(RO), Indre Klimaite(NL), Flo Kasearu(EST), Max Kusmenko(MD), Sava Lucia(MD), Ana Marian(MD), Davor Miscovici(HR), Tamara Nesterova(MD), Dumitru Oboroc(RO), Kaja Pawelek(PL), The Bureau of Melodramatic Research (Alina Popa & Irina Gheorghe (RO)), Virgil Paslariuc(MD), Danilo Prnjat(SP), Ghenadie Popescu(RM), Joanna Rajkowska(PO), Rena Raedle & Vladan Jeremic(SP), Angela Serino(NL), Klaus Schafler(AU), Stefan Rusu(MD), Tilmann Meyer(NL), Ovidiu Tichindeleanu(RO/MD), Stefan Tiron(RO), Vadim Tiganas(MD), Octavian Tacu(MD), Nomeda&Gediminas Urbonas(LT), Vladimir Us(MD), Raluca Voinea(RO), Mark Verlan(MD)

Project curator: Stefan Rusu

Scopul proiectului este de a explora discursurile institutionale si politice dominante care au modelat peisajul urban al orasului Chisinau pe parcursul istoriei sale recente. CHISINAU- Arta, Cercetare in Sfera Publica – este o platforma transdisciplinara care va studia legaturile dintre simbolurile politice si culturale si propaganda, si impactul lor asupra mediului urban, interferenta dintre naratiunile personale si ideologiile si discursurile culturale importate in relatie cu sfera publica. Componentele proiectului – seminarul teoretic, ateliere practice, conferinta interdisciplinara si prezentarea finala – vor analiza in profunzime schimbarile recente ce au modelat mediul social si cultural in cei 20 de ani de dupa caderea Zidului Berlinului si pieirea sistemului socialist. La nivel de politici regionale, proiectul va fi o ocazie de schimb cultural si cooperare intre practicanti din arta contemporana si experti din diverse domenii (arhitecti, istoriceni, designeri, sociologi, culturologi) si intre tari din Balcani si din jurul Marii Baltice. Participantii la proiect vor discuta diferentele culturale din trecut si realitatile prezentului, si vor prezenta artistilor, lucratorilor culturali si publicului larg propria problematica. Vor fi invitati participanti din tari balcanice (Romania, Serbia, Macedonia) si baltice (Lituania si Estonia), precum si din alte tari din UE (Germania, Franta, Polonia, Austria, Olanda) care au trecut sau trec prin procese si fenomene sociale si culturale asemanatoare.

Partenerii proiectului in Moldova: Alianta Franceza din Moldova, Centrul Cultural German ACCENTE/Chisinau, Institutul Goethe/Bucurest, Institutul Polonez/Bucuresti, Forumul Cultural Austriac/Bucuresti, Catedra UNESCO de Studii Sud-Est Europene in cadrul Facultatii de Istorie a Universitatii de Stat din Moldova, Muzeul National de Istorie si Arheologie, Directia Cultura a Primariei Municipiului Chisinau. Parteneri Media: Public Media Group SRL, Revista la Plic, Radio Europa Libera, Publica TV. CHISINAU- Arta, Cercetare in Sfera Publica este produs cu suportul financiar al Allianz Kulturstiftung din Germania, Fundatiei ERSTE/Austria, Fundatiei Mondriaan/Amsterdam, Institutului Goethe/Bucuresti prin Centrul Cultural German ACCENTE/Chisinau, Institutului Cultural Polonez, Bucuresti, Aliantei Franceze din Moldova, Forumului Cultural Austriac, Bucuresti, Ministerului Federal al Educatiei, Artelor si Culturii din Austria.

Seminars&Workshop
»» Agenda | Trans-disciplinary seminar & research/ documentation workshop (pdf)
Conference
»» Agenda | Conference CHISINAU – Art, Research in the Public Sphere (pdf)
»» Insert | Conference CHISINAU – Art, Research in the Public Sphere (pdf)
Final Exhibition:
»» Location Guide (pdf)
Poster:
»»Descarca imaginea

Stefan Rusu (ed), Centrul pentru Artă Contemporană-[KSA:K]; trad.: Sorana Lupu, Jele Dominis, Marchin Wawryzncyak [et al.]. – [Ch. : S. n., 2011] (Tipogr. “Bons Offices” SRL). – 484, [2] p. : il., fot., fot. color. 1000 ex. ISBN 978-9975-80-534-6

A project organized by Center for Contemporary Art-[KSA:K]
http://art.md/2010/sfera_publica_en.html